From 1a0bf6547a5551d5a5957ef6f177a574ebf25462 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Artem Vasilev <kern.usr@gmail.com>
Date: Fri, 11 Nov 2022 16:08:03 +0300
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=A0=D0=B0=D1=81=D1=88=D0=B8=D1=80=D0=B8?=
 =?UTF-8?q?=D0=BB=20=D0=B2=D0=B0=D1=80=D0=B8=D0=B0=D0=BD=D1=82=D1=8B=20?=
 =?UTF-8?q?=D0=BD=D0=B0=D0=B7=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D1=8F=20=D0=B4=D0=BB?=
 =?UTF-8?q?=D1=8F=20=D0=BF=D0=BE=D0=BB=D0=B5=D0=B9=20=D0=BF=D0=BE=D0=B4?=
 =?UTF-8?q?=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B8?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/constants/issuer-tags-translations.ts  | 20 ++++++++---------
 src/constants/subject-tags-translations.ts | 26 +++++++++++-----------
 2 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/src/constants/issuer-tags-translations.ts b/src/constants/issuer-tags-translations.ts
index 942ead1..3d575e2 100644
--- a/src/constants/issuer-tags-translations.ts
+++ b/src/constants/issuer-tags-translations.ts
@@ -1,19 +1,19 @@
 import { TagsTranslations } from './tags-translations';
 
 export const ISSUER_TAGS_TRANSLATIONS: TagsTranslations[] = [
-  { possibleNames: ['UnstructuredName'], translation: 'Неструктурированное имя' },
-  { possibleNames: ['CN'], translation: 'Удостоверяющий центр' },
-  { possibleNames: ['C'], translation: 'Страна' },
-  { possibleNames: ['S'], translation: 'Регион' },
-  { possibleNames: ['STREET'], translation: 'Адрес' },
-  { possibleNames: ['O'], translation: 'Компания' },
-  { possibleNames: ['OU'], translation: 'Тип' },
-  { possibleNames: ['T'], translation: 'Должность' },
+  { possibleNames: ['UN', 'UnstructuredName'], translation: 'Неструктурированное имя' },
+  { possibleNames: ['CN', 'commonName'], translation: 'Удостоверяющий центр' },
+  { possibleNames: ['C', 'countryName'], translation: 'Страна' },
+  { possibleNames: ['S', 'ST', 'stateOrProvinceName'], translation: 'Регион' },
+  { possibleNames: ['STREET', 'streetAddress'], translation: 'Адрес' },
+  { possibleNames: ['O', 'organizationName'], translation: 'Компания' },
+  { possibleNames: ['OU', 'organizationalUnitName'], translation: 'Тип' },
+  { possibleNames: ['T', 'TITLE'], translation: 'Должность' },
   { possibleNames: ['ОГРН', 'OGRN'], translation: 'ОГРН' },
   { possibleNames: ['ОГРНИП', 'OGRNIP'], translation: 'ОГРНИП' },
   { possibleNames: ['СНИЛС', 'SNILS'], translation: 'СНИЛС' },
   { possibleNames: ['ИНН', 'ИННФЛ', 'ИНН ФЛ', 'INN', 'ИНН физического лица'], translation: 'ИНН' },
   { possibleNames: ['ИННЮЛ', 'ИНН ЮЛ', 'INN LE', 'INNLE', 'ИНН организации'], translation: 'ИНН ЮЛ' },
-  { possibleNames: ['E'], translation: 'Email' },
-  { possibleNames: ['L'], translation: 'Город' },
+  { possibleNames: ['E', 'email', 'emailAddress', 'pkcs9email'], translation: 'Email' },
+  { possibleNames: ['L', 'localityName'], translation: 'Город' },
 ];
diff --git a/src/constants/subject-tags-translations.ts b/src/constants/subject-tags-translations.ts
index 26b7ef1..d9d90f1 100644
--- a/src/constants/subject-tags-translations.ts
+++ b/src/constants/subject-tags-translations.ts
@@ -1,21 +1,21 @@
 import { TagsTranslations } from './tags-translations';
 
 export const SUBJECT_TAGS_TRANSLATIONS: TagsTranslations[] = [
-  { possibleNames: ['UnstructuredName'], translation: 'Неструктурированное имя' },
-  { possibleNames: ['CN'], translation: 'Владелец' },
-  { possibleNames: ['SN'], translation: 'Фамилия' },
-  { possibleNames: ['G'], translation: 'Имя Отчество' },
-  { possibleNames: ['C'], translation: 'Страна' },
-  { possibleNames: ['S'], translation: 'Регион' },
-  { possibleNames: ['STREET'], translation: 'Адрес' },
-  { possibleNames: ['O'], translation: 'Компания' },
-  { possibleNames: ['OU'], translation: 'Отдел/подразделение' },
-  { possibleNames: ['T'], translation: 'Должность' },
+  { possibleNames: ['UN', 'UnstructuredName'], translation: 'Неструктурированное имя' },
+  { possibleNames: ['CN', 'commonName'], translation: 'Удостоверяющий центр' },
+  { possibleNames: ['SN', 'surname'], translation: 'Фамилия' },
+  { possibleNames: ['G', 'givenName', 'gn'], translation: 'Имя Отчество' },
+  { possibleNames: ['C', 'countryName'], translation: 'Страна' },
+  { possibleNames: ['S', 'ST', 'stateOrProvinceName'], translation: 'Регион' },
+  { possibleNames: ['STREET', 'streetAddress'], translation: 'Адрес' },
+  { possibleNames: ['O', 'organizationName'], translation: 'Компания' },
+  { possibleNames: ['OU', 'organizationalUnitName'], translation: 'Отдел/подразделение' },
+  { possibleNames: ['T', 'TITLE'], translation: 'Должность' },
   { possibleNames: ['ОГРН', 'OGRN'], translation: 'ОГРН' },
   { possibleNames: ['ОГРНИП', 'OGRNIP'], translation: 'ОГРНИП' },
   { possibleNames: ['СНИЛС', 'SNILS'], translation: 'СНИЛС' },
   { possibleNames: ['ИНН', 'ИННФЛ', 'ИНН ФЛ', 'INN', 'ИНН физического лица'], translation: 'ИНН' },
-  { possibleNames: ['ИННЮЛ', 'ИНН ЮЛ', 'INN LE', 'INNLE', 'ИНН организации'], translation: 'ИНН ЮЛ' },
-  { possibleNames: ['E'], translation: 'Email' },
-  { possibleNames: ['L'], translation: 'Город' },
+  { possibleNames: ['ИННЮЛ', 'ИНН ЮЛ', 'INN LE', 'INNLE', 'ИНН организации'], translation: 'ИНН организации' },
+  { possibleNames: ['E', 'email', 'emailAddress', 'pkcs9email'], translation: 'Email' },
+  { possibleNames: ['L', 'localityName'], translation: 'Город' },
 ];